Moary
All of us, the lure of space. We are all stars
21.01.2014 в 00:52
Пишет Selena Silvercold:

Интересный зверь, этот Мацумото Таканори или гендерные проблемы в текстах песен Газе.
Я, собственно, о чем. Я о песнях Таки, написанных от женского лица. Навеяно крайним переводом, так сказать. Ни для кого ведь не секрет, что многие джей-рокеры переодеваются в женские наряды. Из тех людей, кого я знаю, это чаще всего гитаристы-басисты, и заметьте, их вокалисты не поют от женского лица. Отдельный разговор - это Кая, да. Но мы его не трогаем. Так вот, с одной стороны есть они, женственные парни в платьях и кринолинах, а с другой стороны есть весь такой брутальный Мацумото-сан, который поет от женского лица. Интересно, да? У него ни одного женского образа, за исключением может быть той "дамы в траурном черном кимоно", что плещется в холодном море, но то отдельная фотосессия, ее мы в расчет не берем. Я считаю только концертные образы, либо образы из PV. Из них ни одного женского или хотя бы женственного. А вот темы его песен, и проблемы, которые он поднимает в них - очень даже женские и девичьи. Весьма серьезные и трагические, я должен отметить. Пусть и простые, обыденные, но от этого еще более жизненные и близкие многим женщинам. Взять хотя бы ту же 17 Sai, главную героиню которой оставил, или даже лучше сказать - сбежал от нее парень, и в свои 17 лет она осталась одна одинешенька, с его ребенком под сердцем. При чем Така тут даже раскрывает немного влияние японского менталитета на мышление некоторых девушек. Ведь она винит во всем себя и как бы спрашивает его, хорошо ли ему живется теперь, без малейшего намека на сарказм, а с искренней заботой. А как Руссан эту песню поет в лайве... Это же просто прочувствовано до мозга костей. А его вопросы в пустоту перед ней - "Вы любили кого-то по-настоящему? И, вы теряли любимого человека?" - от них сердце падает куда-то в пятки и не поднимается до конца песни. Такой вот он, Мацумото Таканори. Человек, который не влазит в женское платье, но зато не хуже любого психолога влазит в женские души и головы. В свои 20 лет он уже понимал и видел то, чего до сих не видят и не понимают более зрелые люди. Вот такие мы, Есенины, можем до конца влезть в чужую душу, но при этом до последнего оставаться собой. И пишу я это все не из фангерличного желания похвалить своего кумира, а из уважения к этому прекрасному человеку, одному из самых человечных людей, к творчеству которых я имел честь прикоснуться. Я пишу это все для того, чтобы то безмерное уважение, которое я чувствую по отношению к нему, хоть немного почувствовали и вы, дорогие мои ПЧ. Если кто прочитал эти мнохабукаф, тому большое человеческое спасибо. Держите лайв 17 Sai, как наглядную иллюстрацию ко всему, что я наговорил выше.



URL записи